【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船

【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船

【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船

  • 文:(比利时)吉贝尔·德莱雅
  • 图:(比利时)马塞尔·马里耶
  • 译:袁筱一

绘本简介:
暑假,玛蒂娜去海鸥学校学习驾驶帆船。她们首先要明白帆船的结构,还要了解天气、风力、风向、会观察气象,更重要的就是学会团队合作。要学会划帆船,这不是一-件容易的事呢!

【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船
麦当娜写信给她的朋友佛朗索瓦:

“我在海鸥学校,学习驾驶帆船。这是我们的时间表;早上,体操,理论和实践课;下午,驾船出海或做练习。我们睡的很早,因为要早起。在海鸥学校我们过的很充实。

我带小狗跳跳来了。开始,他们不想收留它。可是我们的教练非常善良,他不想把它拒之门外,并说破例一次没有关系!晚上,跳跳在车库里睡觉,不过我们给它盖了被子。

昨天,有风,阳光明媚,是最适合驾驶帆船的日子了。所有的帆船都出海了,那场面真是很壮观呀!

我们学校人很多,有男孩儿也有很多女孩儿。分很多队,我在海豚队。我们住的是小木屋,可好了!

就写到这儿吧,我要去上课了。”

【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船
海豚队的教练是托尼先生,他正在给大家讲解帆船和驾驶的基础知识,也就是初学者必须了解的知识。

“那就从发动机开始讲起吧!”托尼眨眨眼睛。

男孩儿们笑了,帆船哪有发动机呀?

发动机,就是帆。

“是什么带动帆呀?”学生跳跳提问了。

“是风,”玛蒂娜回答,“风来自四个方向:东、南、西、北。”

“非常好,玛蒂娜。”托尼教练说,“可是如何利用风向和帆就没那么容易了。驾驶帆船和骑车可不一样,不是一天就能学会的。出海之前,一定要对自己的帆船了如指掌。”

“谁能告诉我什么是帆船?”

“是由船壳,桅杆和帆组成的船。”

“对,玛蒂娜!可是还有别的东西!”

“还有木板,轮滑和绳索……”

“得说他们的学名。这是防倾板,它能保证船的平衡。帆船的方向靠舵来掌握,连着舵的部分叫舵板。”

跳跳有点儿不耐烦了:“我们去海上溜一圈儿怎么样?”

【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船
要想开船,首先不能晕船。

这是一个习惯问题。

托尼教练叫大家做一个非常好的练习:看谁能把对方推下水。

海豚队挑战信天翁队。

玛蒂娜可得努力了,她缺乏练习,一不小心,就会掉入水中。

“玛蒂娜加油,加油!”队友们在给她助阵。

啊!玛蒂娜被推下水了,好大一片水花!她还是很勇敢的,大家注意了,没穿救生衣可千万不要上船!

另外,做一个好的海员必须学会推测天气,蓝天,大海和船可是变幻莫测的朋友,有很多你想象不到的事情会发生!遇到暴风雨的天气一定要小心!有的时候你的手会不听使唤,一个大浪,一股狂风,都能让你的小船翻入海中……

“救命呀!救命呀!”跳跳在喊。

原来是同学们正在学习矫正翻入大海中的帆船。

“玛蒂娜,踩着防倾板!”托尼老师喊到:“跨过船沿儿爬上来,这样才能重新找到平衡。”
【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船
“你们玩过海盗船游戏吗?”

“有没有大刀呀?有没有大鲨鱼呀?”玛蒂娜问,他有点担心。

“不用担心,”托尼教练解释说,“每个海盗都需要自己划船,财宝藏在岛上,那有个看守,谁第一个发现了财宝,星期天就带谁上我的帆船……都听清楚了吗?开始!”

要想在水里前进,除了划桨,还要学会如何利用胳膊和腿来掌握方向,瞧,一只小船翻了,另一只也歪了,帕特克的船挂上了玛蒂娜的,场面一片混乱。

发现财宝的人是玛蒂娜,她可以去做教练的帆船啦!不过,今天是“小帆船”出海的日子。

这是专门为孩子们设计的帆船,有一个帆和方向舵,只能坐一个人,非常适合学习用。

每个人都在摆弄自己的小船,有的在弄桅杆,有的在张帆,跳跳兴奋得到处乱跑,“太棒了,我们就要出发了。”

【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船
出发喽!海豚队的小队员们都成了水手;玛蒂娜、吕克、帕特克、斯苔法尼、多米尼克和斯巴斯蒂安……大家一个接一个排成了长队,等待出发:就像鸭子们一样。

这么多船一齐向前行驶可真不是件容易的事!吕克离帕特克太近了,玛蒂娜那边又有逆风吹来。

托尼教练在指挥:“我们大家一起掉头,准备好了吗?”

玛蒂娜掌着舵并观察者帆,她等待着出发的命令,跳跳紧张得几乎停止了呼吸。

冒险的旅程开始喽!

傍晚,所有驾小帆船的人们都回到了学校,愉快的一天又过去了,夕阳倒映在水中,海上风平浪静,这时的帆船只能在海上漂着,海鸥飞过,夜幕降临了。

【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船
食堂里,海豚队的同学们心情格外的好,大家边吃边聊:“教练可真厉害呀!”

“我了解他,他不是特别严厉,而且讲解的很深入,他是个出色的教练!”

“你什么都可以问他,托尼玩帆船已经很久了,你见过他的快艇吗?它能开到任何地方,谁要是遇到了危险,他保证马上就到。”

“你们说,我能坐他的帆船吗?”玛蒂娜问。

“当然了,托尼教练可是说话算话的。”小伙伴们齐声说。

第二天早晨,大家在码头集合,“你会游泳吗?”

“当然了,怎么啦?”

“要是掉下来,不一定有人救你。”

“你说的对,塞巴斯蒂安,每个人都应该会游泳。”

“麦当娜,你知道今天咱们要学习什么吗?”

“今天要学习打结,这很重要!有些结可是很难打的,比如这种,你看 ……”
【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船
今天是重要的一天,托尼教练要带玛蒂娜坐他的帆船:这可是真正的帆船,有三角帆和帆篷!

玛蒂娜在小心地检查吊绳、帆索、下后角索。但愿她什么也没弄坏!

帆船在快速前进,载着玛蒂娜,托尼教练还有跳跳,水花在船头飞溅,海风越来越大,吹动着船索吱吱作响。

“左转舵,玛蒂娜…… ”托尼下达着命令。

“不好啦,我们要翻船了!”玛蒂娜一下子就慌了起来。

“哪儿的话!没问题,我来弄一下帆。”有教练在就不用担心啦。

【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船
跳跳老是有问不完的问题:“我们逆风怎么走呀?怎么掉头?应该谁先行呀?要想停下来有没有闸呀?……”

“驾驶帆船可没有那么简单,只上几节课是不够的。”

玛蒂娜决定明年夏天还来海鸥学校,和伙伴们一起训练。

假期结束,就要来开学校了。

天空泛起了红色,估计明天又要暴风雨了,大家赶快收拾好桅杆和帆。

小伙伴们在互相交换着计划,听起来真让人鼓舞。

“将来如果我能成为一名海员,我要环游世界,带回各式各样的纪念品:贝壳,珍珠项链,鹦鹉羽毛,还有热带鱼。”

“我将来会有一艘赛船,红蓝相间的船上有很多的帆,并且命名它为‘流星’。”

【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船
“谁想来帮我收船呀?”托尼教练问大家。

“我来!”

“我也来。”吕克边说边挽袖子。

“姑娘们,你们来吗?需要你们的帮助呢。”

“来喽……”

帆船可不能拖在地上走,会把船身损坏的。要小心地抬着走。这就需要大家一齐使劲,一个人是扛不起来的。

海豚队的队员们相处得都非常融洽,大家经常开玩笑,不过,学习起来也都非常认真。

还有很多事情要做:收帆,洗船,收拾各种工具。

“孩子们,现在可不是开玩笑的时候!你们要是老磨蹭的话,咱们可回不去了。”教练发话了。

玛蒂娜,帕特克,斯苔法尼,多米尼克……大家都在忙碌着,但脸上都挂着微笑。在海鸥学校,谁要是袖手旁观,就不是好学生。还好,这样的学生不太多!

行了,船都收拾好了。这样,明年等大家再来的时候,一定会发现他们都完好无损。海豚队,你们是好样的!

 

 

 

 

VIP免费 永久VIP免费

已有0人支付

声明: 1.本站部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。 2.若您需要商业运营或用于其他商业活动,请您购买正版授权并合法使用。 3.如果本站有侵犯、不妥之处的资源,请联系我们。将会第一时间解决! 4.本站部分内容均由互联网收集整理,仅供大家参考、学习,不存在任何商业目的与商业用途。 5.本站提供的所有资源仅供参考学习使用,版权归原著所有,禁止下载本站资源参与任何商业和非法行为,请于24小时之内删除!
米粒绘本故事 » 【亲子阅读】玛蒂娜玩帆船

发表评论

提供最优质的资源集合

立即查看 了解详情